It can be related to supply power. From personal experience, I know time to time turned off an external hard drive. Turning off unused usb-devices, as usb-drive, Wi-Fi adapter solved the problem. Applications speed from the external hard drive increased. Shutdowns of external hard drive stopped.